利用規約
この利用規約(以下「本規約」)は、ドパゲー運営事務局(以下「運営者」)が提供する「ドパドパ ゲームセンター」(以下「本サービス」)の利用条件を定めるものです。本サービスを利用した方は、本規約に同意したものとみなします。
第1条(会員登録)
- 利用者は、なまえとパスワードを登録して会員になれます。登録しなくても、ゲームは遊べます。
- パスワードは利用者が自分で管理してください。運営者はパスワードを確認・再発行できません。
- 13歳未満の方は、保護者の方の同意を得てから登録してください。
第2条(禁止事項)
利用者は、次のことをしてはいけません。
- プログラムの改ざん、自動操作、通信の偽装などによって、記録を不正に作ること
- 他人や運営者になりすますこと、またはそう誤解される名前を使うこと
- 他人を傷つける名前、差別的・わいせつな名前、個人を特定できる情報(本名、連絡先など)を含む名前を使うこと
- 本サービスのサーバーやネットワークに過度な負荷をかけること、不正にアクセスすること
- 他の利用者や第三者の権利を侵害すること、迷惑をかけること
- 本サービスを、運営者の許可なく営利目的で使うこと
- 法令または公序良俗に反すること
第3条(運営者による措置)
運営者は、利用者が本規約に違反した、またはそのおそれがあると判断した場合、予告なく、なまえの変更・非表示、記録の削除、アカウントの削除などを行うことがあります。
第4条(広告)
本サービスには第三者の広告が表示されます。広告からリンクされたサイトでの取引やトラブルは、利用者と広告主の間で解決してください。
第5条(権利の帰属)
本サービスのゲーム、文章、画像、プログラムなどの権利は、運営者または正当な権利者に帰属します。
第6条(サービスの変更・中断・終了)
運営者は、予告なく本サービスの内容を変更し、または提供を中断・終了することがあります。
第7条(免責)
- 運営者は、本サービスに不具合がないこと、特定の目的に適すること、記録やデータが失われないことを保証しません。
- 運営者は、本サービスの利用によって利用者に生じた損害について責任を負いません。ただし、運営者の故意または重大な過失による場合は除きます。
第8条(規約の変更)
運営者は、必要に応じて本規約を変更できます。変更するときは、変更後の内容と効力が生じる日を、本サービス上であらかじめお知らせします。
第9条(準拠法・裁判管轄)
本規約は日本法に従って解釈されます。本サービスに関する紛争は、運営者の所在地を管轄する地方裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とします。
制定: 2026-11-19
Terms of Use
These Terms of Use (the "Terms") set out the conditions for using "Dopa Dopa Arcade" (the "Service") provided by the Dopagame Operations Office (the "Operator"). Anyone who uses the Service is deemed to have agreed to these Terms.
Article 1 (Membership registration)
- Users can become members by registering a name and a password. You can play the games without registering.
- Users must manage their own passwords. The Operator cannot look up or reissue passwords.
- If you are under 13, please obtain the consent of a parent or guardian before registering.
Article 2 (Prohibited conduct)
Users must not do any of the following:
- Creating records fraudulently by tampering with programs, using automated play, falsifying communications, or similar means
- Impersonating another person or the Operator, or using a name that could be mistaken for them
- Using a name that hurts others, a discriminatory or obscene name, or a name containing personally identifiable information (such as a real name or contact details)
- Placing an excessive load on the Service's servers or network, or accessing them without authorization
- Infringing the rights of other users or third parties, or causing them nuisance
- Using the Service for commercial purposes without the Operator's permission
- Violating laws and regulations or public order and morals
Article 3 (Measures by the Operator)
If the Operator determines that a user has violated these Terms, or is likely to do so, the Operator may, without notice, change or hide the user's name, delete records, delete the account, or take other measures.
Article 4 (Advertising)
Third-party advertisements are displayed on the Service. Any transactions or disputes on sites linked from advertisements must be resolved between the user and the advertiser.
Article 5 (Ownership of rights)
The rights to the games, text, images, programs and other content of the Service belong to the Operator or the legitimate rights holders.
Article 6 (Changes, suspension and termination of the Service)
The Operator may change the content of the Service, or suspend or terminate its provision, without notice.
Article 7 (Disclaimer)
- The Operator does not guarantee that the Service is free of defects, that it is fit for any particular purpose, or that records and data will not be lost.
- The Operator is not liable for any damage suffered by users as a result of using the Service, except where caused by the Operator's intent or gross negligence.
Article 8 (Changes to the Terms)
The Operator may change these Terms as necessary. When doing so, the Operator will announce the revised content and the date it takes effect on the Service in advance.
Article 9 (Governing law and jurisdiction)
These Terms are interpreted in accordance with the laws of Japan. The district court having jurisdiction over the Operator's location shall be the exclusive agreed court of first instance for any dispute relating to the Service.
Effective: 2026-11-19
이용약관
이 이용약관(이하 "본 약관")은 도파게임 운영사무국(이하 "운영자")이 제공하는 "도파도파 게임센터"(이하 "본 서비스")의 이용 조건을 정한 것입니다. 본 서비스를 이용한 분은 본 약관에 동의한 것으로 간주합니다.
제1조(회원 가입)
- 이용자는 이름과 비밀번호를 등록하여 회원이 될 수 있습니다. 가입하지 않아도 게임을 즐길 수 있습니다.
- 비밀번호는 이용자가 직접 관리해야 합니다. 운영자는 비밀번호를 확인하거나 재발급할 수 없습니다.
- 13세 미만인 분은 보호자의 동의를 받은 후 가입해 주십시오.
제2조(금지 사항)
이용자는 다음 행위를 해서는 안 됩니다.
- 프로그램 변조, 자동 조작, 통신 위장 등으로 기록을 부정하게 만드는 행위
- 다른 사람이나 운영자를 사칭하는 행위 또는 그렇게 오인될 수 있는 이름을 사용하는 행위
- 다른 사람에게 상처를 주는 이름, 차별적·외설적인 이름, 개인을 식별할 수 있는 정보(실명, 연락처 등)가 포함된 이름을 사용하는 행위
- 본 서비스의 서버나 네트워크에 과도한 부하를 주는 행위 또는 부정하게 접근하는 행위
- 다른 이용자나 제3자의 권리를 침해하거나 피해를 주는 행위
- 본 서비스를 운영자의 허가 없이 영리 목적으로 이용하는 행위
- 법령 또는 공공질서와 미풍양속에 반하는 행위
제3조(운영자의 조치)
운영자는 이용자가 본 약관을 위반했거나 위반할 우려가 있다고 판단한 경우, 예고 없이 이름의 변경·비표시, 기록 삭제, 계정 삭제 등의 조치를 할 수 있습니다.
제4조(광고)
본 서비스에는 제3자의 광고가 표시됩니다. 광고에서 연결된 사이트에서의 거래나 분쟁은 이용자와 광고주 간에 해결해 주십시오.
제5조(권리의 귀속)
본 서비스의 게임, 문장, 이미지, 프로그램 등에 관한 권리는 운영자 또는 정당한 권리자에게 귀속됩니다.
제6조(서비스의 변경·중단·종료)
운영자는 예고 없이 본 서비스의 내용을 변경하거나 제공을 중단·종료할 수 있습니다.
제7조(면책)
- 운영자는 본 서비스에 결함이 없다는 것, 특정 목적에 적합하다는 것, 기록이나 데이터가 손실되지 않는다는 것을 보증하지 않습니다.
- 운영자는 본 서비스의 이용으로 이용자에게 발생한 손해에 대하여 책임을 지지 않습니다. 다만, 운영자의 고의 또는 중대한 과실에 의한 경우는 제외합니다.
제8조(약관의 변경)
운영자는 필요에 따라 본 약관을 변경할 수 있습니다. 변경할 때에는 변경 후의 내용과 효력 발생일을 본 서비스상에서 미리 공지합니다.
제9조(준거법·재판 관할)
본 약관은 일본법에 따라 해석됩니다. 본 서비스에 관한 분쟁은 운영자의 소재지를 관할하는 지방재판소를 제1심의 전속적 합의 관할 재판소로 합니다.
제정: 2026-11-19
Términos de uso
Estos Términos de uso (en adelante, los "Términos") establecen las condiciones de uso de "Dopa Dopa Arcade" (en adelante, el "Servicio"), prestado por la Oficina de Operaciones de Dopagame (en adelante, el "Operador"). Se considera que toda persona que utilice el Servicio ha aceptado estos Términos.
Artículo 1 (Registro de miembros)
- Los usuarios pueden hacerse miembros registrando un nombre y una contraseña. Se puede jugar sin registrarse.
- Cada usuario debe gestionar su propia contraseña. El Operador no puede consultar ni volver a emitir contraseñas.
- Si es menor de 13 años, obtenga el consentimiento de su madre, padre o tutor antes de registrarse.
Artículo 2 (Conductas prohibidas)
Los usuarios no deben realizar ninguna de las siguientes conductas:
- Crear récords de forma fraudulenta mediante la manipulación del programa, el juego automatizado, la falsificación de comunicaciones u otros medios similares
- Hacerse pasar por otra persona o por el Operador, o usar un nombre que pueda inducir a esa confusión
- Usar nombres que hieran a otras personas, nombres discriminatorios u obscenos, o nombres que contengan información que permita identificar a una persona (como el nombre real o datos de contacto)
- Imponer una carga excesiva a los servidores o a la red del Servicio, o acceder a ellos sin autorización
- Infringir los derechos de otros usuarios o de terceros, o causarles molestias
- Usar el Servicio con fines comerciales sin el permiso del Operador
- Actuar en contra de las leyes y reglamentos o del orden público y las buenas costumbres
Artículo 3 (Medidas del Operador)
Si el Operador considera que un usuario ha infringido estos Términos, o que existe el riesgo de que lo haga, podrá, sin previo aviso, cambiar u ocultar su nombre, eliminar récords, eliminar la cuenta o tomar otras medidas.
Artículo 4 (Publicidad)
En el Servicio se muestran anuncios de terceros. Las transacciones o los conflictos que surjan en sitios enlazados desde los anuncios deben resolverse entre el usuario y el anunciante.
Artículo 5 (Titularidad de los derechos)
Los derechos sobre los juegos, textos, imágenes, programas y demás contenidos del Servicio pertenecen al Operador o a sus legítimos titulares.
Artículo 6 (Modificación, suspensión y finalización del Servicio)
El Operador puede, sin previo aviso, modificar el contenido del Servicio o suspender o finalizar su prestación.
Artículo 7 (Exención de responsabilidad)
- El Operador no garantiza que el Servicio esté libre de fallos, que sea adecuado para un fin determinado ni que no se pierdan récords o datos.
- El Operador no se hace responsable de los daños que sufran los usuarios como consecuencia del uso del Servicio, salvo en los casos de dolo o culpa grave del Operador.
Artículo 8 (Modificación de los Términos)
El Operador puede modificar estos Términos cuando sea necesario. En ese caso, anunciará con antelación en el Servicio el contenido modificado y la fecha en que entrará en vigor.
Artículo 9 (Ley aplicable y jurisdicción)
Estos Términos se interpretan de acuerdo con las leyes de Japón. Para cualquier conflicto relacionado con el Servicio, el tribunal de distrito con jurisdicción sobre el domicilio del Operador será el tribunal exclusivo acordado de primera instancia.
Fecha de entrada en vigor: 2026-11-19